家人突然住院後，家屬如何整理醫療資訊？

30 秒先看重點

不要把所有資訊塞在家庭群組。建立一份主摘要，只放最新、已確認的內容。醫療團隊說明、家屬觀察和家庭待辦分開寫，每次更新都標上日期與整理者。

主摘要固定七欄

1. 這一版的更新日期與整理者。
2. 主要聯絡人與備援聯絡人。
3. 住院原因與目前醫療團隊已說明的處置。
4. 藥物、過敏與目前使用的管路。
5. 待完成的檢查、說明或轉介。
6. 家屬觀察到的實際變化，附時間與情境。
7. 下一步、期限與負責人。

管路資料怎麼記

鼻胃管記錄外露刻度、固定側、上次與預計更換日期。導尿管記錄尿量、顏色、是否混濁或帶血、尿袋位置與是否漏尿。傷口記錄位置、敷料更換方式與醫療團隊交代的返診情況。這些資料只用來交接，不用來自行判斷病情。

照片怎麼管理

只拍照護需要的範圍，避免拍到姓名、病歷號、身分證字號或其他病人。照片放在有權限的家庭資料夾，不丟進公開社群或一般 AI 工具。每張照片標記日期與用途，舊版不要和新版混在一起。

資料來源

• AHRQ Going Home：https://www.ahrq.gov/questions/resources/going-home/index.html
• 個人資料保護法：https://law.moj.gov.tw/LawClass/LawAll.aspx?pcode=I0050021

---

沐陽健康編輯部整理

護理師審閱

本文提供一般健康與照護資訊，不取代個別醫療或照護評估。