沐陽健康

長輩住院，家屬陪病前可以準備什麼？

兩位家屬整理陪病提袋並交接共用筆記

30 秒先看重點

陪病前先準備一頁病況摘要、日常輔具、合腳鞋、眼鏡或助聽器，並指定主要聯絡人。到病房後，每班記錄意識、吃喝、排泄、活動、皮膚與管路是否和平常不同。

入院時交給護理站的一頁資料

  1. 平常走路、吃飯、上廁所和溝通需要多少協助。
  2. 正在使用的處方藥、成藥、中藥及保健食品，連同藥袋或外盒一起帶去。
  3. 已知藥物或食物過敏，以及實際發生過的反應。
  4. 眼鏡、助聽器、假牙、拐杖或助行器平常怎麼使用。
  5. 平常的意識與睡眠狀況，讓醫療團隊比較是否突然改變。

每班只交接六件事

  1. 意識：叫名字會不會回應，是否突然認不得人或特別嗜睡。
  2. 吃喝：吃了多少，有沒有咳嗽、嘔吐或醫療團隊限制。
  3. 排泄：今天是否排尿、排便；若有導尿管，觀察尿液是否持續流入尿袋，以及管路有沒有折彎、受壓或被拉扯。尿液突然不流、病人下腹明顯不適或管路異常時，通知護理師，不自行沖洗。
  4. 活動：上下床需要幾人協助，是否曾差點跌倒。
  5. 皮膚：薦骨、臀部、腳跟或醫療器材壓住的位置有沒有持續發紅、破皮或潮濕。
  6. 管路：鼻胃管、尿管、點滴與引流管的固定處是否鬆脫、折到或被拉扯。

陪病者可以做的事

把呼叫鈴、眼鏡和常用物放在伸手可及處；協助離床前先問護理師需要幾人或哪種輔具；尿布或床單潮濕時儘快更換；翻身、移位或灌食若沒有學過，先請護理師示範。

不要做的事

不要自行調整氧氣、點滴速度、藥物、管路深度或約束方式。不要因為怕病人拔管就直接綁住雙手；先告知護理師，找出疼痛、尿急、譫妄、管路拉扯或聽不懂說明等原因。

資料來源

沐陽健康編輯部整理

護理師審閱

本文提供一般健康與照護資訊，不取代個別醫療或照護評估。